Festlighederne er en særlig tid til at tilbringe tid med familien, udveksle gaver og videreføre visse traditioner. Blandt dem er udvekslingen af
étrennes
i
julen eller på nytårsdag en skik, der går flere århundreder tilbage. Find ud af mere om
historien og oprindelsen til denne festlige tradition i
denne artikel
.
.
Indhold
-
Erennes, en
tusind år gammel tradition
-
Gaver for at glæde guderne .
Gaver for at glæde guderne
-
Gaver for at glæde guderne .
-
Udviklingen af traditionen med étrennes
-
Lokale traditioner omkring étrennes
.
Verbena, en lykkebringende plante til julegaver
Etrenennes, en
ældgammel tradition
Ordet etrenne kommer fra det latinske “strena”, som betyder “gave” eller “gave”. Etrenne
svarer derfor til gaver, der gives ved årets slutning, især
jul og nytår
. Denne tradition er nedarvet fra romerne, som plejede at udveksle symbolske gaver, som f.eks. laurbærgrene, for at bringe hinanden held og lykke og beskytte mod onde ånder.
Gaver til guderne
Blandt romerne blev étrennes også ofret til guderne under religiøse ceremonier for at opnå deres beskyttelse og velvilje i det kommende år. Offergaverne kunne være i form af mad, kostbare genstande eller endda dyr, der blev ofret på altre. Det var f.eks. almindeligt at ofre nytårsgaver til Janus, den romerske gud for begyndelser og afslutninger, som har givet navn til januar måned.
Udviklingen af traditionen med étrennes
I løbet af
århundrederne har skikken med étrennes tilpasset sig og udviklet sig for at matche troen og sædvanerne i hver æra. Der er således flere repræsentationer af étrennes i historien
:
-
Middelalderen
: étrennes bestod
hovedsageligt af gaver, som herremænd gav til deres vasaller for at styrke deres feudale bånd og garantere deres loyalitet. - .
Renæssancen : Traditionen blev udsmykket med mere luksuriøse og raffinerede gaver, som f.eks. smykker eller kunstgenstande, der blev udvekslet mellem medlemmer af adelen.
-
Den
moderne tid
:
étrennes spredte sig gradvist til alle sociale klasser og tog form af pengebeløb, der blev tilbudt på nytårsdag.
LÆS OGSÅ:
De bedste destinationer til at holde jul med familien under solen uden at sprænge banken
Fra étrennes til
romerske kejsere til gaver under juletræet
I Frankrig tog skikken med étrennes for alvor fart under Ancien Régime, især takket være monarkernes og det kongelige hofs indflydelse. Det siges, at det var moderne for hoffolk at give kongen gaver for at markere deres troskab og håbe på at vinde hans gunst.
Traditionen med
etrennes blev derefter ført videre i familien, hvor forældre gav gaver til deres børn til nytår eller jul. Denne skik er knyttet
til
julens historie og oprindelse med
Kristi fødsel og de gaver, som de tre vise mænd kom med. I dag
repræsenteres étrennes ofte af
de gaver, der lægges
under
juletræet, et
symbol på generøsitet og familiekærlighed.
Lokale traditioner omkring étrennes
Etrennes er en
universel skik, der har strakt sig gennem tiderne og krydset grænser. Der findes
således flere variationer af denne tradition i forskellige dele af verden
:
-
I Spanien
: ”
aguinaldos” er gaver, der gives i forbindelse med
slutningen af
året,
især til helligtrekonger, hvor børn modtager deres gaver fra de tre vise mænd. -
I Italien
: ”
Befana”, en velvillig heks, uddeler gaver og slik til velopdragne børn på helligtrekongersdag til minde om de julegaver, som de tre vise mænd
gav. -
I Grækenland
: Traditionen med “kallikantzari” henviser til ondskabsfulde væsener, der forstyrrer dagligdagen i løbet af julens tolv dage. For at holde dem på afstand tilbyder grækerne étrennes i form af kager og andre søde sager.
LÆS OGSÅ: Lande, hvor julen ikke fejres, og dem, der har forbudt den
Verbena, en lykkebringende plante til julegaver
I Frankrig er traditionen med julegaver nogle gange forbundet med
verbena
, en plante med medicinske egenskaber og symbol på held og lykke og beskyttelse. At tilbyde en kvist verbena under étrennes ses således som en gestus, der bringer held og lykke i det kommende år.
Uanset om det er i form af luksuriøse gaver, enkle opmærksomheder eller heldige planter, vidner skikken med étrennes om vores tilknytning til forfædrenes traditioner og hjælper med at styrke familiemæssige og sociale bånd i højtiden.
Lignende artikler
:
Juletræet:
Historie, oprindelse og tradition
Julehemmeligheder: Hvornår og hvordan ønsker man en glædelig jul?
Hvor skal man tilbringe julen i Frankrig for at opleve højtidens magi?
Hvordan bruger man retro-outfits med stil til jul?